طرّاحی و معماری داخلی
پنت­‌هاؤس برج پارکْ میلِنیم/ معماری از گیسو و مژگان حریری
خانه­‌ی کَستِر پَکارد/معماری از معماران کَلِس شورتْریج
پروژه­‌ی بازسازی و طرّاحی داخلی: فروشگاه لوازم آشپزخانه‌­ی مدرن کیچن/ گروه معماری رُخ
فضـاهـای اداری/ ترجمه­‌ی شادی مشتاقی
مرکز تکنولوژی مایکروسافت/ ساوتفیلد، میشیگان/گروه اسمیت/ ترجمه­‌ی شادی مشتاقی
دفتـر شـرکت پخش عظیـم/دفتر طرّاحی حمیـد گـازُر
دفـتـر مرکـزی گـوگـل در ایتـالیـا / معماری و طرّاحی داخلی از دی­ای­جی­دابلیو/ میلانو
دفـتر مرکزی گـوگِـل/ کالیفورنیا/طرّاحی از معماران کلایو ؤیلکینسن
شرکت بیمه‌­ی مِـنـزیـس/گرونینگن، هلند/طرّاحی از برانیمیر مِدیک و پِرو پولیتـز
آزمایشگـاه­‌های تخصّصی هوا ­ـ ­فضـا/معماری از معمارانِ جان فْریدْمن اَلیس کیم (جِی­اف­اِی­کِی)/مهسا کامی­ شیرازی
نورپردازی بی­‌نقص/ نوشته‌­ی سالی سْـتوری/ ترجمه‌­ی اشکان جیهوری

معمـــاری
تضییـع آثار معمـاری/کامران دیبـا
تقدیـر از یک معمـار/ علی اکبر صارمی
هنری کهن در کالبُدی مدرن/موزه­‌ی فرش/ معماری از عبدالعزیز فرمانفرمائیان/ الناز رحیمی
نگاهی به معمار و طرّاحی موزه‌­ی فرش/ امیر بانی مسعود
طرّاحی ترمینال­‌های خطوط هوایی (فرودگاه­‌ها)/ تاریخچه و سیر تکاملی/ ترجمه­‌ی الناز رحیمی
ترمینال TWA، فرودگاه بین­‌المللی جان اِف كندی/ اِرو سارینن/ ترجمه‌­ی الناز رحیمی
فرودگاه بین­‌المللی کانزای/ رنتسو پیانو/ ترجمه­‌ی الناز رحیمی
طرح گسترش فرودگاه باراخاس/ ریچارد راجرز و استدیو لامِلا/ ترجمه‌­ی الناز رحیمی
مركز حمل و نقل ترمینال فرودگاه اینچیُن/ تِری فارِل و همكاران/ ترجمه­‌ی الناز رحیمی
فرودگاه بین‌­المللی سلطان خالد/ موسسه­‌ی معماری HOK/ ترجمه­‌ی الناز رحیمی
ترمینال جدید فرودگاه زاگرب/گروه معماری كینكِل و گروه معماری نایتهارت/ ترجمه­‌ی الناز رحیمی
طرّاحی
طرّاحـی­ مبلمـان شهری
هِـرمـان مـیـلِـر
صنـدلی مـیـرا/ متن از علیرضا صالح­راستین

شناسنامه

صاحب امتیاز : مؤسسه­‌ی فرهنگی ـ هنری هنر معماری قرن
مدیر عامل و مدیر اجرایی : شهریار خانی زاد
مدیر مسئول : دکتر کامران توسّلی
مدیر مالی و مدیر پروژه : سارا رحیمی
دبیر تحریریّه، مدیر هنری و نظارت فنّی چاپ : شهریار خانی­ زاد
طرّاح گرافیک : سـاناز رحیمی، عاطفه طاهـری
ویراستار و مترجم : حمید خُداپناهی
مدیر بازرگانی و فروش : آیدین رحیمی
مدیر بخش فنّی و رایانه : فرید­ عابدین شیرازی
همکاران این شماره (به ترتیب حروف الفبا) :
فرشته اکبری، امیر بانی­‌مسعود، حسین برازنده، اشکان جیهوری، علی خادم­‌زاده، الناز رحیمی، علیرضا سیّداحمدیان، علی‌­اکبر صارمی، علیرضا صالح‌­راستین، بهار علی‌زاده، شهرام قربانی، محمّد­رضا کاشانی، آبتین گلکار، کامبیز ناظرعمو
لیتوگرافی : رسام گرافیک (تلفن: 88751924 – 88759322)
چاپ : ابیانه (انتهای خیابان استاد حسن بنای جنوبی، مجیدیه‌­ی سابق
پایین­‌تر از رودخانه، روبه­‌روی بانک سپه، پلاک 59 تلفن: 88437566)
صحافی : فرا رنگ آریا (تلفن: 56537620)
تیراژ : 6000 جلد