معمـاری خاک، نوشته‌ی نازنین عارف کیا
Hafez Medical Building, Mehdi Salimi

خانه‌ی خدماتی گذرگاه کروزبِرگ‌ اثر گروه معماران پِدویلا و گروه معماران ویلیت، نوشته‌ی لادن مصطفی‌زاده

خانه‌ی خدماتی گذرگاه کروزبِرگ‌ 

گروه معماران پِدویلا (Pedevilla Architects) مستقر در ایتالیا است و معمولا در پروژه‌های خود از مصالح محلی، صنعتگران محلی و شخصیت‌های مرددمی که در آن محل زندگی می‌کنند، استفاده می‌کنند. در واقع طراحی ساختمان برای گروه معماران پِدویلا به معنای برخورد آگاهانه با مولفه‌های اجتماعی، فرهنگی، اقتصادی و زیست‌محیطی  است. گروه معماران ویلیت (Willeit Architektur) یک گروه معماری مستقر در برونک (Bruneck)، ایتالیا است که در طراحی خانه‌ی خدماتی گذرگاه کروزبِرگ‌ (Kreuzberg) با گروه معماران پِدویلا همکاری داشته‌اند. خانه‌ی خدماتی گذرگاه کروزبِرگ‌ ساختمانی به مساحت 80 متر مربع است که در سال 2020 در سِکستین (Sexten)، ایتالیا ساخته شده است.
گذرگاه کروزبِرگ مکانی با تاریخ غنی است و از زمان‌های بسیار قدیم به عنوان گذرگاه کوهستانی مورد استفاده قرار می‌گرفته است. از آنجایی که ارتفاع گردنه کاملاً متوسط ​​است و مسیرهای نزدیک به راحتی قابل تسلط هستند، رومی‌ها قبلاً اولین جاده‌ی سنگفرش‌شده را بر فراز گردنه‌ای معروف به ویا کلودیا آگوستا آلتینات (Via Claudia Augusta Altinate) را ساخته بودند که در امتداد آن سکونتگاه‌های پراکنده شروع به شکل‌گیری کرده بودند. برای مدت طولانی، تقریباً تمام ترافیک خط‌الراس اصلی آلپاین (Alpine) واقع در گذرگاه برِنِر (Brenner) از روی گذرگاه کروزبِرگ عبور می‌کرد. تا قرن نوزدهم اهمیت اقتصادی گذرگاه کروزبِرگ شروع به کاهش کرد. در حدود سال 1930، جاده‌ی فعلی  کروزبِرگ ساخته شد که امروزه مناظر دیدنی از کوهستان را برای گردشگران ارائه می‌دهد.
کروزبِرگ در ارتفاع 1636 متری از سطح دریا و  در شرقی‌ترین دروازه‌ی ورود به یک پارک طبیعی قرار دارد و در راستای مدیریت این پارک طبیعی، ساختمان‌های متمایز و قابل تشخیص باید در مکان‌های مهم استراتژیک در منطقه‌ی دولومیت سایت میراث جهانی یونسکو (Dolomites UNESCO World Heritage Site) تحقق یابند. یکی از این ساختمان‌ها، ساختمان خدماتی گذرگاه کروزبِرگ است که نقطه‌ی شروع مهمی برای تورها و فعالیت‌های تفریحی در کوه‌های سِستو (Sesto)، تیرول جنوبی (South Tyrol) است.
هدف اصلی ساختمان جدید، گنجاندن عملکردهای مختلف خدماتی مانند ارائه‌ی اطلاعات در مورد مسیرها، کلبه‌های کوهستانی، طبیعت و سایت میراث جهانی یونسکو (UNESCO) است. در عین حال، این ساختمان از انسان‌ها در برابر باران و برف نیز محافظت می‌کند. این ساختمان که توسط معماران ایتالیایی پِدویلا و ویلیت طراحی شده است به شکل یک قله‌ی کوه است و از این جهت، ارتباط نزدیکی با چشم‌اندازهای اطراف برقرار می‌کند.
سقف شیروانی شیبدار و مرتفع ساختمان خدماتی که مانند کوه‌ها در زاویه‌ای متقاطع با خیابان قرار دارد، دید از دور را تقویت می‌کند و ساختمان جدید را به یک نقطه‌ی عطف مهم و نقطه‌ی جهت‌گیری تبدیل می‌کند. سایبان آن علاوه بر محافظت‌کنندگی، دعوت‌کننده نیز است. دو گذر قابل دسترسی است: گذرگاه بزرگتر دارای فضای نمایشگاهی با کیوسک اطلاعاتی است، در حالی که گذرگاه کوچکتر به تأسیسات بهداشتی و فضاهای خدماتی منتهی می شود.
پوسته‌ی بیرونی از بتن سفید رنگ از سنگ دولومیت (Dolomite) محلی و هسته‌ی داخلی به عنوان یک ساختمان چوبی از چوب کاج اروپایی دست‌ساز ساخته شده است. از عناصری ساخته شده از شیشه‌ی کهربایی رنگ نیز در طراحی این خانه‌ی خدماتی استفاده شده است که بتن و چوب را با هم ترکیب می‌کند. ترکیب مصالح و صنایع دستی نیز احساس امنیت و ارزش را در این مکان سخت به وجود می‌آورد.

معماری معاصر جهان: خدماتی

_______________________________________

نام پروژه: خانه‌ی خدماتی گذرگاه کروزبِرگ‌
عملکرد: خدماتی
شرکت-دفتر طراحی: گروه معماران پِدویلا و گروه معماران ویلیت
معماران اصلی: آرمین پِدویلا، الکساندر پِدویلا، آلبِرت ویلیت
مساحت زمین: 80 مترمربع
تاریخ شروع و پایان ساخت:  2020
عکاس پروژه: گوستاو ویلیت
ایمیل office@pedevilla.info
اینستاگرام pedevilla_architects

SERVICE BUILDING KREUZBERGPASS by Pedevilla Architects + willeit architektur

Project Name: SERVICE BUILDING KREUZBERGPASS
Function: Service
Architects: Pedevilla Architects, willeit architektur
Lead Architects: Armin Pedevilla, Alexander Pedevilla, Albert Willeit
Area: 80 m²
Year: 2020
Photographs: Gustav Willeit
Email: office@pedevilla.info
Instagram:
pedevilla_architects

SERVICE BUILDING KREUZBERGPASS 

The Kreuzbergpass, which at 1,636m above sea level and the easternmost gateway to the nature park, is an important starting point for numerous hiking tours and other leisure activities in the mountains of Sesto, South Tyrol. The main purpose of the new building is to accommodate various service functions, such as providing information about the hiking trail network, alpine huts, nature and UNESCO World Heritage Site. At the same time, the building also offers protection from rain and snow. Designed by Italian architects Pedevilla, the building is in the form of a mountain peak. The steep and high gable roof, which stands across the road, strengthens visibility from afar, making the new building an important landmark. The low canopy reduces the external appearance when getting closer and underlines the function as a service building. It looks inviting and pleasantly protective. The outer shell is made of white exposed concrete from local dolomite rock. The inner core was designed as a wooden building in hand-crafted larch wood. Elements made of amber-coloured, solid glass combine the two materials of concrete and wood. In their appearance, they recall the tree resin of the larch (and maybe even pizza slices). The combination of materials and the craftsmanship also convey the feeling of security.

مدارک فنی

منابع و ماخذ

Willeit Architektur
pedevilla.info
divisare.com
www.archdaily.com