کنگو کوما، ترجمه‌ی رکسانا خانی زاد
فصلنامه هنرمعماری شماره 64، منتشر شد

دیوار آجری اثر دفتر طراحی و تحقیقات نِری.اند.هو، نوشته‌ی لادن مصطفی‌زاده

دیوار آجری

دفتر طراحی و تحقیقات نِری.اند.هو (Neri&Hu) در سال 2004 توسط لیندون نِری (Lyndon Neri) و روسانا هو (Rossana Hu) تاسیس شده است. دفتر طراحی و تحقیقات نِری.اند.هو یک دفتر طراحی معماری بین رشته‌ای است که در شانگهای (Shanghai) مستقر است. پروژه‌های این دفتر طیف وسیعی از پروژه‌ها شامل برنامه‌ریزی، معماری، طراحی داخلی، مبلمان، برندسازی، کارهای گرافیکی و … را شامل می‌شود. موقعیت مکانی نِری.اند.هو هدفمند انتخاب شده است؛ شانگهای یک مرز جهانی جدید است و نِری.اند.هو در مرکز آن قرار دارد. طرح‌های نِری.اند.هو تاکنون برنده‌ی تعدادی از جوایز معتبر بین‌المللی در زمینه‌های معماری، طراحی داخلی، محصول و طراحی گرافیک شده است. دفتر طراحی و تحقیقات نِری.اند.هو در سال 2017 پروژه‌ای را با عنوان دیوار آجری (Brick Wall) به مساحت 4200 متر مربع انجام داده است که در یانگژوی (Yangzhou) چین (China) قرار دارد.

کلیات پروژه

این مکان در گذشته محل زندگی ماهیگیران و کشاورزان بوده است. قبل از شروع ساخت، یک انبار و چندین کلبه‌ی کوچک در آن قرار داشت. کارفرما به دلیل حفظ هویت پروژه، خواستار حفظ این ساختارهای موجود شد. در راستای این خواسته‌ی کارفرما، طراحان با ارجاع به معماری سنتی چین، تصمیم گرفتند کلبه‌ها را با یک هتل مجلل ادغام کنند؛ بنابراین شبکه‌ای در سرتاسر سایت گذاشته شد که بازتابی از خانه‌های حیاط‌دار سنتی چینی و ادغام آنها با ساختمان‌های موجود باشد. به استثنای یک خانه‌ی حیاط‌دار دو طبقه که شامل کتابخانه و چند اتاق مهمان است، تمام ساختمان‌ها یک طبقه هستند. دیوارهای آجری تمام مناطق کاربردی را در بر گرفته است. دیوار آجری دارای قسمت‌های باز و بسته است که قسمت‌های باز موجود در دیوار، امکان دید به مناظر در قسمت‌های مختلف چون قسمت پذیرش، رستوران و اتاق مهمان را فراهم می‌کند. همانطور که در ساختمان قدم می‌زنید، فضاهای چندوجهی و نماهای طراحی شده از مناظر درونی و بیرونی باز می‌شوند که آسمان و زمین را به هم متصل می‌کنند. این پروژه‌ی برنده‌ به معماری سنتی منطقه اشاره دارد و همین‌طور به دلیل بازیافت و استفاده‌ی مجدد از آجرهای احیا شده، پایبندی خود به پایداری و مسائل زیست‌محیطی را نشان داده است.

جزئیات پروژه

مکانی که به نِری.اند.هو برای طراحی یک بوتیک‌هتل 20 اتاقه سفارش داده شده بود، در نزدیکی دریاچه‌ای زیبا در غرب یانگژو قرار دارد. سایت هتل که برای استفاده به عنوان یک مرکز چندمنظوره برای رویدادهای فرهنگی در نظر گرفته شده است، کل ساحل غربی این دریاچه را اشغال می‌کند. طراحی این مکان چالش‌برانگیز بود چون دارای دریاچه‌های کوچک و تعداد کمی از سازه‌های موجود بود. کارفرما خواستار استفاده‌ی مجدد تطبیقی ​​از ساختمان‌های قدیمی با دادن عملکردهای جدید و در عین حال افزودن ساختمان‌های جدید برای پاسخگویی به نیازهای هتل شد. استراتژی نِری.اند.هو برای یکپارچه کردن عناصر پراکنده‌ی موجود در سایت، از شبکه‌ای از دیوارها و مسیرها استفاده کرد که در نتیجه‌ای این کار، چندین محوطه‌ی حیاط‌دار ایجاد شد. در این پروژه از نوعی از خانه حیاط‌دار بومی چینی الهام گرفته شد. حیاط در این پروژه مانند حیاط سنتی عمل می‌کند و وظایفی را که حیاط سنتی بر عهده داشته است را برآورده می‌کند که از آن جمله می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • ایجاد سلسله‌مراتب در فضاها
  • قاب کردن نمایی از آسمان و زمین
  • گنجاندن منظره در معماری
  • ایجاد همپوشانی بین فضای داخلی و خارجی

گذرگاه داخلی باریک دیوارهای شبکه‌ای از آجر احیا شده، ساخته شده است و چشم‌اندازی طولانی را ایجاد می‌کند. از طرفی نور، الگوهای مختلف آجری را تحت تأثیر قرار می‌دهد و مهمانان را مجذوب می‌کند تا هرچه بیشتر با پروژه درگیر شوند. تعدادی از حیاط‌های واقع در بین دیوارها توسط اتاق‌های مهمان و سایر امکانات مشترک مانند پذیرایی، کتابخانه و رستوران اشغال شده است دیگر ویژگی‌های این پروژه را به صورت زیر می‌توان بیان کرد:

  • معمولا سقف ساختمان‌ها به دلیل ارتفاع دیوارهای اطراف، از دور قابل مشاهده نیستند.
  • مهمانان هتل برای مسیریابی اتاق‌های خود می‌توانند از مسیر دیوارها استفاده کنند.
  • جدایی بین دیوارها و ساختمان برای حفظ حریم خصوصی در بدو ورود به ساختمان کاملا واضح است.
  • برای رهایی از محصور شدن، حیاط‌ها به صورت فضاهایی سرسبز در نظر گرفته شده‌اند و به همین دلیل خالی از سکنه نیستند.
  • مهمانان برای استفاده از مناظر اطراف می‌توانند از منفذ دیوارها برای بالا رفتن استفاده کنند.

این پروژه دارای ساختمان‌های دیگری چون ساختمان چندمنظوره نیز هست؛ ساختمان چندمنظوره در دورترین نقطه‌ی سایت قرار دارد و از بازسازی ساختمان انبار متروک موجود و اضافه کردن یک فضای جدید به آن، ایجاد شده است که یک رستوران، یک تئاتر و یک فضای نمایشگاهی را در خود جای داده است.

معماری معاصر جهان: مختلط

_______________________________________

نام پروژه: دیوار آجری
عملکرد: مختلط
شرکت-دفتر طراحی: دفتر طراحی و تحقیقات نِری.اند.هو
مساحت زمین: 4200 مترمربع
تاریخ شروع و پایان ساخت:  2017
عکاس پروژه: پِدرو پِگنات

The Brick Wall by Neri&Hu Design and Research Office

Project Name: The Brick Wall
Function: Mix
Architects: Neri&Hu Design and Research Office
Area: 4200 m²
Year: 2017
Photographs: Pedro Pegenaute

The Brick Wall
This site used to be home to fishermen and farmers. Before construction began, it contained a warehouse and several small cottages. At the client’s request, these structures were partially preserved and influence the identity of the project. The designers succeeded in merging the cottages with a luxury hotel by referencing Chinese traditional architecture.
A grid was laid across the site, echoing traditional Chinese courtyard houses and integrating the existing buildings. With the exception of a two-storey courtyard house that contains the library and some guest rooms, all the buildings within the matrix are single-storey. The brick walls envelop all functional areas, including the four gardens. The brickwork is partly closed and partly open. Apertures in the wall offer a succession of views into the various patios of the reception area, restaurant and guest rooms. As you walk through the building, multifaceted spaces and choreographed views of inner and outer landscapes open up – connecting the sky and the Earth. This winning project in the Building outside the box category references the traditional architecture of the region. However, it also shows a strong commitment to sustainability and environmental responsibility by recycling and reusing reclaimed bricks.

مدارک فنی

جوایز دریافت شده توسط نِری.اند.هو:

  • Dezeen Awards Architecture Studio of the Year (2021)
  • Frame Lifetime Achievement Award (2021)
  • Architizer A+Firm Awards Best Firm (2021)
  • Madrid Design Festival Awards (2020)
  • Design for Asia Grand Award (2020)
  • Blueprint Overall Award for Design (2019)
  • The Plan Award Overall Winner (2018)
  • ELLE Decor International Design Awards Designers of the Year (2017)
  • ICONIC Awards Interior Designers of the Year (2017)
  • INSIDE: World Festival of Interiors Awards (2017)
  • ELLE Decor Japan Design Awards Designers of the Year (2016)
  • Dezeen Hotlist (2016)
  • Maison &Objet Asia Designers of the Year (2015)
  • Wallpaper* Design Awards Designers of the Year (2014)
  • Far Eastern Architectural Design Award (2014)
  • Interior Design Hall of Fame Induction (2013)
  • Architectural Review Emerging Architecture Award (2010)
  • Red Dot Award (2010)
  • Architectural Record Design Vanguard (2009)

منابع و ماخذ

  • neriandhu.com
  • brickaward.com
  • archdaily.com
  • floornature.com
منتشر شده در : دوشنبه, 4 جولای, 2022دسته بندی: انسان‌دوستانه, مختلطبرچسب‌ها: ,