خانه بامپیرز اُآست اثر گروه معماران آکمه

Bumpers Oast House / ACME

ترجمه‌ی لادن مصطفی‌زاده

خانه بامپیرز اُآست اثر گروه معماران آکمه(ACME)

آکمه (Acme) اسم است و به صورت “ak-mE” تلفظ می‌شود. برای آکمه، دو دسته از معانی را می‌توان در نظر گرفت:

بالا یا بالاترین نقطه، اوج، اوج‌گیری. از نظر علم ریشه‌شناسی (Etymology) در یونان باستان از آکمه برای اشاره به نقطه بالا (High Point) و بالا (Top) استفاده می‌شده است.
آکمه مخفف “ACompany Making Everything” به معنای “شرکتی که همه چیز را می‌سازد” است.

استودیوی آکمه در سال 2007 در لندن تاسیس شد، این دفتر در زمینه‌های معماری معاصر، شهرسازی، طراحی داخلی و طراحی محصول و … فعالیت می‌کند. یکی از کارهای انجام شده توسط این استودیوی معماری، طراحی خانه بامپیرز اُآست (Bumpers Oast) است؛ این خانه که در شهر کِنت (Kent) کشور انگلستان (United Kingdom) قرار دارد، در سال 2019 ساخته شده است.

خانه بامپیرز اُآست، یک ردیف خانه قرن بیست و یکمی را بر اساس زبان عامیانه محلی نشان می‌دهد که در ساخت آن از خانه‌هایی که برای خشک کردن هاپس(Hops) استفاده می‌شده است، الهام گرفته شده است. خانه بامپیرز اُآست متشکل از چهار برج است که از محیط طبیعی برگرفته شده‌اند و در عین کم‌مصرف بودن با زیبایی‌شناسی جسورانه معاصر ایجاد شده‌اند. این خانه برای خانواده‌ای ایجاد شده است که 10 سال پیش به کِنت نقل مکان کردند و در آن زمان یک اُآست ‌هاوس(Oast House) را خریداری کردند. آنها از صمیمیت و ویژگی‌های خاص زندگی در فضاهای دایره‌ای لذت بردند و بنابراین از دریافت پیشنهادی از استودیوی آکمه برای تفسیری مدرن از خانه خوشحال شدند. تناسبات برج‌ها بر اساس یک اُآست سنتی بود و کمی با فاصله از یکدیگر قرار داشتند. برج‌ها همگی به یک فضای مرکزی متصل می‌شوند که آن فضای مرکزی به به یک باغ میوه باز می‌شود و قلب خانه را تشکیل می‌دهد. از تایل‌های سَبکِ کِنت (Kent-style) برای ایجاد پوسته بیرونی در شش رنگ استفاده شده است که به آرامی از قرمز تیره در پایه برج شروع شده و تا نارنجی روشن در نوک برج می‌رسند و محو می‌شوند. اینها با استفاده از مهارت‌های صنایع دستی محلی تولید می‌شدند و هر تایل بالای سطح بام و به صورت جداگانه بریده شد و در کل بیش از 41000 تایل در کل نما مورد استفاده قرار گرفت. مبلمان منحنی در اتاق‌ها تا جایی که امکان دارد، تعبیه شد تا از فضا به بهترین شکل استفاده شود.

آشپزخانه باید در میان سطوح طبقه پایین قرار گیرد زیرا خانواده آن را به عنوان یک فضای تجمع مهم می‌داند؛ به همین دلیل برای ایجاد آن از اشکال منحنی به پیروی از خط دیوار استفاده شد. هر یک از فضاهای اتاق خواب دارای دو سطح است که فضای بازی را برای کودکان در سطح پایین ایجاد می‌کند که بعداً می‌تواند برای مطالعه مناسب شود. در حالیکه قسمت اصلی اتاق خواب در سطح بالایی طراحی شده است که به یک سوییت اختصاصی باز می‌شود. پله‌های مارپیچ، خانواده را به فضاهای خواب هدایت می‌کند.

حمام‌ها به صورت پلان باز ساخته شده‌اند و در حمام طبقه پایین از موزاییک استفاده شده است که رنگ خاکستری بتن را بازتاب دهد. در اتاق‌هایی که رو به شمال است از روکش‌های مات و براق برای بازی با بازتاب نور خورشید هنگام ورود به فضا استفاده شده است. همه اتاق‌خواب‌ها در طبقه اول هستند و هر کدام راه‌پله اختصاصی خود را برای رسیدن به سطح بالایی دارند که ساختمانی را ایجاد می‌کند که در طبقه همکف و اول مشترک است و در طبقه دوم دارای خلوتگاه است.

پی‌نوشت

هاپس(Hops) گل یا مخروط گیاهی به نام Humulus lupulus که کمک می‌کند آبجو تازه‌تر و طولانی‌تر بماند.
درای‌هاپینگ (Dry Hopping) فرآیندی است که در آن هاپس به آبجو در نقطه‌ای از فرآیند پس از شروع تخمیر اضافه می‌شود.
اُآست‌هاوس(Oast House) ساختمانی است که برای پخت (خشک کردن) هاپس طراحی شده است. اوست‌ها اغلب نمونه‌های خوبی از معماری بومی هستند و بسیاری از اُآستهای اضافی به خانه تبدیل شده‌اند.

خانه اوست بمپرز (Bumpers Oast House) یکی از پروژه‌های برجسته در معماری معاصر است که به‌خوبی توازن بین طراحی سنتی و نوآورانه را به نمایش می‌گذارد. این پروژه که در قلب منطقه‌ای طبیعی و تاریخی در انگلستان واقع شده است، خانه‌ای مدرن را در قالبی سنتی و با احترام به ویژگی‌های محیطی و تاریخی منطقه خلق کرده است. این خانه در منطقه‌ای سرسبز و تاریخی در جنوب شرقی انگلستان ساخته شده است. این پروژه به‌طور خاص طراحی شده تا با حفظ خصوصیات تاریخی و فرهنگی منطقه، به‌عنوان یک فضای مسکونی مدرن و راحت برای ساکنان خود عمل کند. طراحی خانه از «اوست‌ها» (Oast Houses) الهام گرفته شده است که نوعی ساختمان سنتی در انگلستان بوده و به‌طور معمول برای خشک‌کردن مالت (مواد اولیه برای تولید آبجو) استفاده می‌شده است. یکی از ویژگی‌های بارز این پروژه، استفاده از عناصر سنتی معماری مانند سقف‌های شیب‌دار و برج‌های مخروطی است که به‌عنوان ویژگی‌های شناخته‌شده اوست‌ها به شمار می‌روند، اما در طراحی این خانه، این عناصر با رویکردی معاصر و کاربردی تلفیق شده‌اند. برای درک بهتر پروژه، لازم است که با تاریخ و فرهنگ منطقه‌ای که این خانه در آن ساخته شده است، آشنا شویم. «اوست‌ها» در گذشته ساختمان‌هایی بودند که عمدتا برای فرآیند خشک‌کردن مالت در صنعت آبجوسازی استفاده می‌شدند. این ساختمان‌ها معمولا به شکل برج‌های بلند با سقف‌های مخروطی طراحی می‌شدند و در بسیاری از مناطق انگلستان، به‌ویژه در نواحی جنوب شرقی، یافت می‌شدند.

طراحی این خانه با الهام از این بناهای سنتی، به‌ویژه از فرم خاص سقف و برج‌ها، سعی دارد روحیه و ویژگی‌های معماری گذشته را با نیازهای مدرن ترکیب کند. این پروژه نه تنها احترام به تاریخ و فرهنگ منطقه را نشان می‌دهد، بلکه تلاش دارد تا فضایی به‌روز و کاربرپسند برای زندگی معاصر فراهم آورد. یکی از ویژگی‌های بارز استفاده هوشمندانه از فرم‌های سنتی و تبدیل آن‌ها به طراحی‌های نوآورانه است. در حالی که برج‌های مخروطی و سقف‌های شیب‌دار که در اوست‌های قدیمی رایج بودند، در این خانه به‌عنوان عناصر اصلی طراحی به‌کار رفته‌اند، اما این عناصر با استفاده از مصالح مدرن و رویکردهای جدید معماری تطبیق یافته‌اند. این برج‌ها به‌عنوان فضاهای اضافی و کاربردی در خانه طراحی شده‌اند، به‌گونه‌ای که هم می‌توانند فضاهای ذخیره‌سازی، هم فضاهای زندگی یا حتی فضاهای کاری باشند. این ترکیب عناصر سنتی و مدرن، به‌ویژه در استفاده از نمای خارجی و مصالح ساختمانی، یک توازن میان احترام به تاریخ و پیشرفت‌های معماری معاصر ایجاد کرده است. این خانه از مصالح طبیعی و پایدار استفاده می‌کند که نه تنها به زیبایی‌شناسی آن کمک می‌کنند، بلکه بر جنبه‌های زیست‌محیطی و پایداری نیز تاکید دارند. در طراحی این خانه، چوب، سنگ و آجر به‌عنوان مصالح اصلی به‌کار رفته‌اند که در عین ایجاد هماهنگی با محیط طبیعی اطراف، دوام و استحکام سازه را نیز تضمین می‌کنند. این انتخاب مصالح همچنین به حفظ هویت تاریخی و فرهنگی منطقه کمک کرده و حس طبیعی و گرم را به فضا می‌بخشد. علاوه بر این، استفاده از مواد طبیعی و پایدار نشان‌دهنده توجه ویژه به اصول پایداری و حفاظت از محیط زیست است که در بسیاری از پروژه‌های معاصر مورد توجه قرار می‌گیرد.

در طراحی داخلی خانه اوست بمپرز، توجه ویژه‌ای به کاربردی بودن فضاها و راحتی ساکنان شده است. فضاهای داخلی خانه به‌گونه‌ای طراحی شده‌اند که بتوانند پاسخگوی نیازهای روزمره و متنوع ساکنان باشند. در عین حال، طراحی فضاهای داخلی به‌صورت باز و انعطاف‌پذیر است، به‌طوری‌که امکان استفاده از هر بخش از خانه برای فعالیت‌های مختلف وجود دارد. یکی از ویژگی‌های بارز طراحی داخلی، وجود فضاهای چندمنظوره است که به ساکنان این امکان را می‌دهد تا با توجه به نیازهای خود از فضاها استفاده کنند. به‌عنوان مثال، سالن‌های بزرگ با پنجره‌های وسیع که نور طبیعی به داخل می‌آورند، فضایی باز و دلباز را ایجاد کرده‌اند که به ساکنان احساس آزادی و ارتباط بیشتر با محیط اطراف را می‌دهد. این خانه در یک محیط طبیعی و سرسبز قرار دارد و طراحی آن به‌گونه‌ای انجام شده است که ارتباطی نزدیک با طبیعت برقرار کند. پنجره‌های بزرگ و استفاده از فضای باز در طراحی خانه، به‌ویژه در بخش‌هایی مانند اتاق‌های نشیمن و سالن‌ها، این ارتباط را تقویت کرده است. ساکنان این خانه می‌توانند به‌راحتی به باغ‌ها و فضاهای سبز بیرونی دسترسی داشته باشند و از زیبایی طبیعت اطراف لذت ببرند. این طراحی نه تنها به زیبایی‌شناسی خانه افزوده است، بلکه موجب بهبود کیفیت زندگی ساکنان نیز می‌شود. استفاده از فضای بیرونی برای تفریح، استراحت و حتی کار، یکی از نکات کلیدی در طراحی خانه است که نشان‌دهنده توجه به رفاه و راحتی ساکنان است.

خانه اوست بمپرز علاوه بر اینکه یک پروژه معماری است، به‌عنوان یک نماد فرهنگی و اجتماعی نیز می‌تواند تاثیرات مثبتی در منطقه و حتی فراتر از آن بگذارد. این خانه نشان‌دهنده یک بازتعریف از ساختمان‌های سنتی منطقه است که با استفاده از طراحی مدرن، بازسازی و تجدید نظر شده‌اند. این رویکرد نه تنها به حفظ هویت فرهنگی منطقه کمک می‌کند، بلکه باعث می‌شود که این هویت در دنیای معاصر نیز مرتبط و قابل استفاده باشد. این پروژه می‌تواند الهام‌بخش دیگر پروژه‌های معماری باشد که در آن‌ها ترکیب عناصر سنتی و مدرن به‌طور همزمان مورد توجه قرار گیرد. این نوع طراحی می‌تواند نشان‌دهنده احترام به گذشته و نگاه به آینده باشد، و همچنین بر اهمیت پایداری و محیط زیست تاکید کند. پایداری و توجه به مسائل زیست‌محیطی از مهم‌ترین ویژگی‌های این خانه است. این پروژه با استفاده از مصالح طبیعی و راهکارهای طراحی سبز مانند تهویه طبیعی، بهره‌برداری از انرژی خورشیدی و استفاده از منابع آب باران، به‌طور موثری به کاهش اثرات منفی زیست‌محیطی کمک کرده است. همچنین طراحی فضای سبز اطراف خانه و استفاده از گیاهان بومی منطقه، به حفظ تنوع زیستی و پایداری محیطی منطقه کمک می‌کند. این رویکرد نه تنها موجب بهبود کیفیت محیط زندگی می‌شود، بلکه باعث می‌شود که این خانه به‌عنوان یک پروژه معماری پایدار و مسئول در برابر محیط زیست شناخته شود. خانه اوست بمپرز یک نمونه برجسته از معماری معاصر است که توانسته است با ترکیب زیبایی‌شناسی سنتی و رویکردهای نوآورانه، فضای مسکونی منحصربه‌فردی خلق کند. این پروژه نه تنها در طراحی به جنبه‌های کاربردی و عملکردی توجه داشته، بلکه توانسته است احترام به تاریخ و فرهنگ منطقه را با توجه به نیازهای روزافزون معماری معاصر به‌طور هماهنگ در یک فضا ادغام کند. خانه اوست بمپرز نمادی از معماری است که به گذشته نگاه می‌کند، اما در عین حال در پی پیشرفت و تطبیق با دنیای امروز است.

Bumpers Oast represents a 21st century riff on a local vernacular derived from the houses used to dry hops as part of the beer-brewing process. Four shingle-clad towers rise up from the natural surroundings, creating an extremely low-energy home with a bold contemporary aesthetic. The property has been created for a family that moved to Kent 10 years ago and almost bought an oast house at that time. They enjoyed the intimacy and idiosyncrasies of living in circular spaces and so were happy to receive a proposal from ACME for a modern interpretation. The proportions of the tower roundels were based on a traditional oast and they stand slightly apart from one another; creating views inwards and outwards, and housing private functions such as bedrooms, bathrooms, and service spaces. The towers are all connected to a triple-height central space that opens out to an orchard setting and forms the heart of the house. This was made possible by assembling the frame with thick timber modules, topped by cones manufactured offsite and then craned into position. Kent-style tiles have been used to create the exterior skin in six shades, slowly fading from dark red at the base to light orange at the tip. These were produced using local craft skills and the tiling work was a huge technical challenge. Every tile above eaves level has been individually cut, with over 41,000 used across the whole facade. The interior of the roundels is clad in plywood, as a continuous surface for the cylindrical parts, and as overlapping plywood shingles for the roof cones. Curved furniture is built into the rooms where possible to make the best use of the space. The kitchen needed to feel warm among the harder surfaces downstairs, as the family see it as an important gathering space. Timber was selected for this reason and it has been employed to create bespoke curved units and fronts to follow the line of the wall. A microcement was used to form the counter top to achieve a continuous surface that matches the polished concrete floor. Each of the bedroom spaces is split level, which creates a play space for the children on the lower level that can later be adapted for study, while the master bedroom is designed with a dressing area in the upper space that opens onto an en suite. Helical stairs lead the family into the conical sleeping spaces, with thin balustrades made of gently curving plywood. The bathrooms have been created as open-plan niches with no screens, therefore the room size is designed to match its purpose and allow for in-built storage. Microcement is used again to pick up on the materials downstairs and to accommodate the unusual geometry of the interiors. The downstairs bathroom uses mosaic which echoes the grey tones of the concrete. As it is a north-facing room, matt and gloss finishes have been employed to play with reflections from sunlight as it enters the space. In fact, all window openings have reveals formed by the walls folding into them, which increases the light refraction coming into the rooms. All bedrooms are on the first floor, and each one has its own private staircase to an upper level in the roof cone, creating a building that is entirely communal on the ground, shared on the first, and full of secluded treehouse-like retreats on the second floor. The building’s sustainable credentials stem from its heavily-insulated timber frame structure, which breaks from the tradition of solid bricks walls usually used to construct oast houses.