بازسازیِ شهری در منهتن
فضاهای آراسته و پیراسته، مقدمات ورود هنر را به یک خانهی دوبلکس واقع در پارک اونیو مهیا میکنند.
ذوق مدرن را در این زوج میتوان بهآسانی تشخیص داد.
اما آنها در عین حال میخواستند گنجینههای دورههای دیگر را نیز به کار گیرند،
به خصوص میراث اوایل قرن بیستم را.»
با دیدن سابقهی همکاری با دو استاد برجسته ــ جی اسپکتر که شخصیتی افسانهای بود و جفری بردفیلد که یک شخصیت افسانهایِ زنده است ــ به مدت 18 سال در پروندهی کاریاش، مطمئن بودم که دیگر وقتش رسیده است.» این مطلب از داگلاس اس. ؤیتلز است، طراح داخلی که شرکت تحت امر خودش را در سال گذشته در نیویورک افتتاح کرد. او دفتر بردفیلد را با دست پر ترک کرد ــ اولین مشتری خصوصیاش را هم در همان وقت پیدا کرد. این خانم مشتری اینطور گذشته را به یاد میآورد: «داگلاس را از موقعی که 12 سال داشتم به خاطر میآورم. آن وقتها به والدینم کمک میکرد.» بعد از این که در سال 1994 ازدواج کردم، برای اجارهی اولین خانهام از او کمک گرفتم و همین طور او کمکم کرد تا آپارتمان جدیدمان را در پارک اونیو پیدا کنیم…»
این خانم که اکنون مادر چهار فرزند است، و همسرش یک سرمایهگذار، از ؤیتلز در خواست کرد که خانهی دوبلکس 10 اتاق خوابهشان را «تمیز و مینیمال» بیآراید. ؤیتلز در مقابل قول داد که نتیجهی کار «بازتاب قرن بیست و یکم باشد و مطابق با نیازهای آنها!»